Hi there, @HugoHarvest.
Welcome to the Community!
I'm sorry for the delay in getting back to you regarding the business name that you want to be showing on your transactions.
A business name will always be shown to buyers that purchase items from you, once a Business Account has been created. If your personal name is being sent to buyers, it sounds like you might have a Personal Account on PayPal.
When you log in, you should be advised if you have a Personal or Business Account. If you have a Business Account, you can update your trading name, and this will be the name shown to buyers that purchase items from you. If you go to the 'Settings' page on PayPal, you can update a trading name through your account.
I hope this helps.
David.
... View more