The only way to accomplish this with an HTML PayPal button is to add a drop down menu that is prefilled with the amounts of product available for order. When creating your button you can check the box to Add drop-down menu with price/option. You can have up to 10 fields in your drop-down menu for the button and yours, for example, would start with a quantity of 10 and the matching price.
