Hey there nesie_o,
I would add on the new address instead of editing the old address.
When you add on the new address you will have the option to associate your card with the new address. Once you have done this, just remove the old address.
Let us know how you get on.
... View more