Hi @CatNroll,
Welcome to our Community!
It shouldn't be necessary to change the Greek script to Latin. There may be some merchants using older systems that might not be able to read the script, but these should be very seldom.
Though this is not a change of name, you will need to complete process through the name change option in your Profile and supply a valid proof of identity.
Thanks
Martin
... View more