Thanks, @PayPal_JonK ! I reached out to support. They acknowledged that this is/was a new system issue. It did not just affect the email notifications; the push notification on the app were also mute. This problem went on for several weeks, but appears now to be over, as notifications are coming in again.
... View more