I managed to speak to an advisor. It appears that the message was generated because my relative who I wanted to send F&F money to (probably) doesn't have this set up his end (in USA). Looks like a good many people will be retrying ad infinitum because Paypal software cannot identify real cause of this type of issue and instructs user to retry. I am having to send as normal business services payment and pay extra.
... View more