Guest Checkout forcing PayPal signup

[YSC-1283]

Hi,  I have a website that sells memberships.  Using Paypal Standard, when someone goes to buy the membership, they have the option to 

Subscribe using a debit or credit card or Pay by PayPal.

Even if they use a debit/credit card, they can't continue the transaction until they Create a Paypal Account.  Anyway around this?