You are not alone -- I am having the same exact issue. I also have Bank of America. I've never even heard of Payoneer until all of this. I'm in contact with customer service via email at the moment. I'll post if they tell me anything that helps.
... View more