Hello @beaper,
Thanks for reaching out! If the shipping label you are trying to purchase does not correspond with a PayPal sale in some way, I don't believe you would be able to pay for / print that shipping label through PayPal. I'd recommend going to the shipping company you are trying to post it through to purchase the shipping label.
Cheers,
- Jon K
... View more