So, it turns out that Business information can be customized. I was super angry when I thought that Paypal was forcing us to disclose our personal info to complete strangers!! But, if you switch to a business account (totally free, and actually very simple to navigate) when managing or creating invoices, you can update/change your business info. Tools> Invoicing > Settings > Business Information. This will change what customers see when they receive the invoice. You can even choose not to display any additional info at all! Hope this helps.
... View more