I have a client in Australia. I tutor the children online. I used to work specifically with the mother, so invoices all had her name and information. She used her husband's email. Now, the mother has pased away, and I communicate only with the dad. Even though I have set up a new invoice template for the family and updated my address book and everything on my end seems to have only his name on it, when I finally click to send the invoice, the email copy sent to me says "you have sent an email to (the wife)." I assume he receives this too. This is hugely embarrassing and inappropriate! HELP!
... View more