I have this problem as well - contacted the merchant. The subscription is not cancelled. They are seeing it as still active - what appears to have happened when you change from "active" to "inactive" is that you have blocked the payment method. So when they go to take your next payment it will not go through. Can set up another payment method before this but it is not a solution - just a work around.
... View more