I am having the same issue. The help pages say you can edit, but the actual screens only give you the option to block or delete. It PayPal prefers you to delete and recreate the contact is someone's email address changes. For a globally recognized service, this is very low grade capability
... View more