I'm having the exact same problem. I first noticed it a few weeks ago (mid-April 2022), and thought it was just a temporary glitch, but it's still happening. Anytime I click Repeat This Transaction, no matter who it is, it takes me to the regular Send page with my list of possible recipients, and I have to select the person and then type in the amount. It's only a minor inconvenience, but it just doesn't work the way it used to.
... View more