I'm sorry to hear that an old card account is inaccessible. Refunds go back to the payment method that was used to make the payment and cannot be rerouted to a different bank or card. Please reach out to the card issuer to determine if there are any alternatives for disbursement. I'm sorry for any inconvenience.
If this post or any other was helpful, please enrich the community by giving kudos or accepting it as a solution.