I Understand that you are not able to claim a payment. In order to claim a payment, you need to confirm the email address. You can do this in your settings.
If the email address is already confirmed I would advise checking in which currency the payment is sent. You might need to add the currency to your balance before you can claim it.
I hope this information helps to claim the payment.
