I think this problem has been around awhile. Basically my add to cart buttons on my site are linking to the paypal home page, instead of an invoice page. This seems to be happening from the iPhone FB mobile app once the customer clicks my FB ad and links to my site. It does NOT seem to happen if they are just in a browser on mobile or desktop. My site is through wix.
